Activitats culturals organitzades o
co-organitzades pel CCK i
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport

Any 2023

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	Tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Classes de català	Tot l’any
Montcada Kojima Art Festival 2023 El 25 de febrer de 2023 comença l’"Art Festival Montcada Kojima”, esdeveniment d'art contemporani que es celebra fins el 2 d’abril en quatre espais al voltant de la zona de Kojima de la ciutat de Kurashiki, Japó. El "Montcada Kojima Art Festival 2023" es celebra fins el 2 d’abril en quatre llocs de la zona de Kojima, entre els quals hi ha la Residència Històrica de la família Nozaki, a més del Centre d'Art Can Joan. Llocs: • Geijutsukan Centre d’Art Can Joan • Hotel Santoka, Yuga Kojima • Hayataki Art Village, Vila d’Art de la Cascada • Residència Històrica de la família Nozaki, •  Teahouse & Gallery (fins al 20 de març)	Des del dia 25 de febrer fins al 2 d’abril
Renoveu la vostra inscripció anual al CCK! Si voleu formar part del CCK us podeu inscriure en qualsevol moment de l’any!	A partir del dia 1 d’abril
Celebració del Dia de Sant Jordi 2023 en la seu del CCK (Shinsaibashi)	23 d' abril
Convocatòria del Divuitè Concurs de Traducció de Llibres Il·lustrats Per traduir al japonès l’obra: Cues de somnis de Rita Sineiro amb il•lustracions de Laia Domènech. Editat per Akiara books. Presentació de candidatures fins al 30 de setembre Publicació dels resultats: 30 de novembre	23 d' abril
Sant Jordi 2023 Convocatòria del Segon Concurs de relats curts en català per als residents d’Àsia i Oceania Demaneu les bases: exosaka@osb.att.ne.jp Data límit per presentar els treballs: 14 d’agost de 2023 Publicació dels resultats: 11 de setembre de 2023	23 d' abril
Celebració de Sant Joan Per a més informació: exosaka@osb.att.ne.jp	Juny-juliol (segons el temps)
EXPOSICIÓ DIGITAL DE FOTOGRAFIA "Amics per sempre" per celebrar el DIA MUNDIAL DE LA FOTOGRAFIA en commemoració del 25è aniversari de la fundació del Centre Català de Kansai i del 30è aniversari de l'agermanament entre les ciutats de Kobe i Barcelona Data límit per presentar les obres: 31 d'agost de 2023 L'exposició s'inaugurarà el dia 3 de setembre de 2023	Juliol-Agost
Sèrie TALENTS 13ª entrevista: Un maridatge de somni: gastronomia i ceràmica contremporànies	26 d' agost
Commemoració de la Diada	10-11 setembre (per concretar)
Jornada de Portes Obertes en commemoració del Dia Europeu de les Llengües El programa inclourà classes de llengua semi gratuïtes i un taller per pintar ceràmica amb motius tradicionals catalans.	23 de setembre
Sèrie TALENTS14ª entrevista: Renovant la tradició. Una nova era per a Sant Jordi	30 de setembre
Certificats de català Proves oficials de català de l’Institut Ramon Llull al CCK	De setembre a novembre (dates per concretar)
Vintè Concurs a Distància d’Expressió Oral per a Estudiants de Batxillerat	Novembre
I CONCURS DE DIBUIX INFANTIL i JUVENIL	Des del dia 3 al 20 de desembre
Festa de Nadal	16 de desembre

Activitats en les quals el CCK hi ha col•laborat

Concert de la coral Ensemble Sylphide en el Vega Hall de Takarazuka. El CCK hi col•labora creant el cartell i el programa del concert	23 de febrer
Concert “Vent de Catalunya” en el Ooe Nougakudou de Kyoto en commemoració del 130 aniv del naixement de F. Mompou	29 d’octubre
El somni d’aixecar un Castell “3 x 3” a Tokorozawa en el qual el CCK ha col•laborat amb la Universitat de Waseda per fer l’interior del tríptic tant en català com en japonès (Saitama)	19 de novembre
Concert de piano de Yoko Suzuki en commemoració del centenari d’Alicia de Larrocha (Shinagawa, Tokyo)	29 de novembre
Concert de piano de Yoko Suzuki el 2-12-23 (Kyoto)	2 de desembre
Vigésimo Concurso Nacional a Distancia de Expresión Oral para Estudiantes de Bachillerato	Des de 11 fins a 22 de desembre

Any 2022

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	Tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Cursos de català	Tot l’any
Montcada Kojima Art Festival 2022	Des del dia 19 de febrer fins al 3 d’abril
Renoveu la vostra inscripció anual al CCK!	A partir del dia 1 d’abril
Conferència a Ibaraki Intercultural Network (I.I.N.)	16 d' abril
Celebració de la diada de Sant Jordi 2022 –Dia Mundial del Llibre Inauguració de la tercera exposició virtual de fotografia sobre la SOLIDARITAT	23 d' abril
Convocatòria del Dissetè Concurs de Traducció de Llibres Il·lustrats	23 d' abril
Sèrie TALENTS 10ª entrevista: El significat de l’Europa	10 de juny
Celebració de Sant Joan	25 de juny
Dinovè Concurs a Distància d’Expressió Oral per a Estudiants de Batxillerat	juliol
Sèrie TALENTS 11ª entrevista: La màgia de la tradiucció	2 de juliol
Jornada de Portes Obertes en commemoració del Dia Europeu de les Llengües	24, 25 de setembre
Taller de Cultura Popular Catalana "La Sardana"	25 de setembre
Sèrie TALENTS 12ª entrevista:  L’ésser humà no viu només de pa - Viu també de l’art i l'espiritualitat	30 de setembre
Certificats de català La inscripció i el pagament són del 4 d'octubre de 2022 fins al 18 d'octubre de 2022. Prova escrita de nivell bàsic 05/11/2022 Prova escrita de nivell elemental 05/11/2022 Prova escrita de nivell intermedi 12/11/2022 Prova escrita de nivell suficiència 19/11/2022 Prova escrita de nivell superior 12/11/2022	octubre a novembre
Festa de Nadal	desembre

Any 2021

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	Tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Cursos de català	Tot l’any
Webinari 【Acerkate a los Intérpretes y Traductores】 “Entre el caos i l’ordre. El rol de l’intèrpret en la comunicació internacional”	20 de Febrer
Montcada Kojima Art Festival 2021	Des del dia 20 de febrer fins al 4 d’abril
Renoveu la vostra inscripció anual al CCK!	A partir del dia 1 d’abril
Conferència a Ibaraki Intercultural Network (I.I.N.) “Sant Jordi - The day when books and roses take command of our hearts”	17 d' abril
Celebració de la diada de Sant Jordi 2021 –Dia Mundial del Llibre Inauguració de l’exposició virtual de fotografia sobre el CORATGE Data límit per presentar les fotos: 16 d’abril	23 d' abril
Convocatòria del Setzè Concurs de Traducció de Llibres Il·lustrats	23 d' abril
Sèrie TALENTS 6ª entrevista: Xavier Moret Ros - Viatjar per trobar i trobar-se –	26 de juny
Divuitè Concurs a Distància d’Expressió Oral per a Estudiants de Batxillerat	juliol
Sèrie TALENTS 7ª entrevista: Guillem Alonso - La vida al ritme del claqué -	17 de juliol
Sèrie TALENTS 8ª entrevista : Herois de la cultura popular: gegants, capgrossos, éssers mitològics	28 d' agost
Projecte d'Estiu Uneix-te al grup d'investigació sobre la cultura popular catalana. Participa en el taller per construir un capgròs!	Des del da 30 d'agost fins al 3 de setembre
Sèrie TALENTS 9ª entrevista: Celebració del Dia Europeu de les Llengües - La llengua catalana -	25 de setembre
Certificats de català	octubre a novembre
El premi Adifolk a la personalitat de l'any és atorgat a Montserrat Marí, presidenta del CCK	28 de novembre
Celebració de nadal per a infants	Dissabte 4 de desembre

Any 2020

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	Tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Cursos de català	Tot l’any
Celebració del dia de Sant Valentí: Exposició de poesia amorosa en diverses llengües	Febrer
The 9th Montcada Kojima Art Festival	Des del dia 22 de febrer fins al 5 d’abril
Renoveu la vostra inscripció anual al CCK!	A partir del dia 1 d’abril
Celebració de Sant Jordi 2020 –Dia Mundial del Llibre- Taller virtual de fotografia per a principiants dissabte 18 d’abril Exposició virtual de fotografia entorn del tema de LA ROSA 23 d’abril Convocatòria del Quinzè Concurs de Traducció de Llibres Il·lustrats dijous 23 d’abril
Sèrie TALENTS 1ª Entrevista：Natàlia Cerezo - Ambaixadora literària de les dones més valentes de Catalunya	Divendres 4 de setembre 13:00 (hora catalana)
Sèrie TALENTS 2ª Entrevista：Just Castillo L'Onze de Setembre: què commemorem els catalans i què significa	Divendres 11 de setembre 13:00 (hora catalana)
Sèrie TALENTS 3ª Entrevista：Fernando Selvaggio - Les llibreries de vell, una tradició en perill d'extinció ｰ	Dilluns 28 de setembre 13:00 (hora catalana)
Certificats de català	7, 14 i 21 de novembre (cauen en dissabte)
Sèrie TALENTS 4ª entrevista: Teresa Duran - Les dones misterioses i poderoses de les llegendes catalanes -	Divendres, 30 d’octubre 12:00h (hora catalana)
Sèrie TALENTS 5ª entrevista: Mireia Pintó - Nadal amb Mireia Pintó- Entrevista i mini-recital solidari amb la Marató de TVE3 per avançar la recerca de la Covid-19	Dissabte, 19 de desembre, 12:00h (hora catalana) / 20:00h (hora japonesa)

Any 2019

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	Tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Curs Intensiu de Català -Trimestre de primavera-	de febrer a abril
Celebració de Sant Jordi 2019 –Dia Mundial del Llibre-	dissabte 20 d'abril
Celebració de Sant Jordi 2019 –Dia Mundial del Llibre Acte amb la col•laboració de Kansai University en la llibreria Junkudo Maruzen, Osaka	dimarç 23 d'abril
Convocatòria del Catorzè Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrats (El banc blau)	dimarç 23 d’abril
Actuació del cor Veus de Montserrat durant la cerimònia d’inauguració de l’esdeveniment Kite Mite Nakanoshima, Osaka	dissabte 18 de maig
Dissetè Concurs a Distància d’Expressió Oral per a Estudiants de Batxillerat	de 10 a 20 de juliol
Col•laboració del CCK amb el Himeji City Museum of Art dins del marc de l'exposició Barcelona, the city of artistic miracles	dissabte 10, 24 d'agost
Catalan Night dins del marc del Pre-event 2019 del Nara International Film Festival	dissabte 14 de setembre
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	d’agost a novembre
Jornada de Portes Obertes - Celebració de l'Any Joan Brossa	dissabte 28 de setembre
Proves oficials de català al CCK	dissabte 9, 16 i 23 de novembre
Festa de Nadal	diumenge 22 de disembre

Any 2018

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	Tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Espectacle d’Alberto López i el seu grup al Kobe Club	diumenge 28 de gener
Curs Intensiu de Català -Trimestre de primavera-	de febrer a abril
Celebració de Sant Jordi 2018 –Dia Mundial del Llibre-	dissabte 21 d'abril
Sopar de la Diada de Sant Jordi a Can Bashi	diumenge 22 d’abril
Convocatòria del Tretzè Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrats	dilluns 23 d’abril
Col•laboració amb el grup coral Sylphides dirigit pel mestre Masuko que te previst realitzar un concert a Barcelona	maig
Setzè Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de Batxillerat 【Lloc: Dawn Center (Osaka)】	diumenge 22 de juliol
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	d’agost a novembre
Jornada de Portes Obertes -Conferència del pintor, Ikki Konada guardonat amb el Premi a la Excel•lència 2017 concedit pel Primer Ministre de Japó dins del marc de la quarta edició de l’exposició Nitten-	dissabte 22 de setembre
El paper de la dansa durant el Sigle D'or (Itami Aiphonic Hall)	dilluns 5 de novembre
Proves oficials de català al CCK	dissabte 10, 17 i 24 de novembre
Nadal amb Mireia Pintó i Vladislav Bronevetzky	diumenge 9 de desembre
Classe magistral de Mireia Pintó (mezzosoprano)	dilluns 10 de desembre

Any 2017

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	Tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Club de cuina Pa Amb Oli	Per determinar
Acutuació de Veus de Montserrat a Anthology Shinsyun-no-tsudoi Concert 【Lloc: Abeno-kumin Center】	dissabte 28 de gener
Curs Intensiu de Català -Trimestre de primavera-	de febrer a abril
Celebració de Sant Jordi 2017 –Dia Mundial del Llibre-	dissabte 22 d'abril
Convocatòria de l'Dotzè Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrars	diumenge 23 d’abril
Concert del violoncel•lista Aldo Mata en commemoracio del 120 aniv. del naixement de Gaspar Cassadó	dijous 22 de juny
Quinzè Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de Batxillerat 【LLoc: Dawn Center (Osaka)】	diumenge 23 de juliol
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	d’agost a novembre
Jornada de Portes Obertes – Celebració de la Diada de Catalunya -	dissabte 30 de setembre
Proves oficials de català al CCK	dissabte 11, 18 i 25 de novembre
Festa de Nadal	dissabte 16 de desembre

Any 2016

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Club de cuina Pa Amb Oli	Per determinar
Programa especial de Sant Valentí: porta "el poema més romàntic que coneixis" (en qualsevol llengua) i emporta't un bombó.	febrer
Curs Intensiu de Català -Trimestre de primavera-	de febrer a abril
Recital de Mireia Pintó (mezzosoprano) i Vladislav Bronevetzky (pianista) 【Lloc: Kuretake Bunka Center (Kyoto)】	dissabte 12 de març
Art i Música per a l'amor i la pau 【Lloc: Fugetsudo Hall (Kobe)】	18 de març
Celebració de Sant Jordi 2016 –Dia Mundial del Llibre- Lliurament de diplomes del concurs de tyraducció de 2015	dissabte 16 d'abril
Convocatòria de l' Onzè Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrats	dissabte 23 d’abril
14è Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de Batxillerat 【LLoc: Dawn Center (Osaka)】	diumenge 24 de juliol
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	d’agost a novembre
Jornada de Portes Obertes – Celebració de la Diada de Catalunya -	diumenge 25 de setembre
Proves oficials de català al CCK	dissabte 12, 19 i 26 de novembre
Festa de Nadal	desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi dona suport


Any 2015

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Festa d'Any Nou	diumenge 18 de gener
Programa especial de Sant Valentí "La millor proposta de matrimoni"	febrer
Curs Intensiu de Català -Trimestre de primavera-	de febrer a abril
Convocatòria del Desè Concurs de Traducció de Llibres Il.lstrats	dijous 23 d’abril
Celebració de Sant Jordi 2015 –Dia Mundial del Llibre	dissabte 25 d’abril
13è Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de “Koko”	diumenge 19 de juliol
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	d’agost a novembre
Jornada de Portes Obertes – Celebració de la Diada de Catalunya -	diumenge 13 de setembre
Proves oficials de català al CCK	dissabte 7, 14, 21 de nov.
Festa de Nadal	desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi dona suport


Any 2014

Activitats relacionades amb la coral del CCK : Veus de Montserrat	tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Curs Intensiu de Català -Trimestre d'hivern -	de gener a març
El Club Pa Amb Oli –Sessió de febrer-	dimarts 25 de febrer
El seminari “Catalonia’s Self-Determination Process in Today’s Global Order.”	dimarts 18 de març
Convocatòria del Novè Concurs de Traducció de Llibres Il.lstrats	dimecres 23 d’abril
Celebració de Sant Jordi 2014 –Dia Mundial del Llibre	dissabte 26 d’abril
12è Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de “Koko”	diumenge 20 de juliol
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	d’agost a novembre
Jornada de Portes Obertes – Celebració de la Diada de Catalunya -	diumenge 21 de setembre
Proves oficials de català al CCK	novembre
Festa de Nadal	desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi dona suport


Any 2013

Activitats relacionades amb la coral del Centre : Veus de Montserrat	tot l’any (assatjos: dissabte a la tarda)
Cursos de català (classes individuals)	tot l’any
Curs Intensiu de Català -Trimestre d'hivern -	de gener a març
VIIIè Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrats	dimarts 23 d’abril (convocatòria)
Celebració de Sant Jordi – 2013 – Día Mundial del Llibre	dissabte 20 d’abril
Celebració de la Nit de Sant Joan	dissabte 22 de juny (per confirmar)
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	d’agost a novembre
XIè Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de “Koko”	diumenge 21 de juliol
Taller Attractive Presentations	7 de agost
Recital de guitarra clàssica de Léo Donato -Música catalana –	diumenge 15 de setembre
Jornada de Portes Obertes	diumenge 29 de setembre
Celebració de la Diada de Catalunya	la celebració tindrà lloc dins de la Jornada de Portes Obertes
El Club Pa Amb Oli	dimarts, 1 d'octubre
Proves oficials de català al CCK (bàsic i elemental)	dissabte 9 de novembre
Proves oficials de català al CCK (intermedi)	dissabte 16 de novembre
Proves oficials de català al CCK (suficiència i superior) *proves administrades per l’Institut Ramon Llull	dissabte 23 de novembre
XXè Osaka European Film Festival	tercera setmana de novembre (per confirmar)
Festa de Nadal	diumenge 8 desembre
El Club Pa Amb Oli ~2013.12~	20 desembre
Christmas Concert ~Featuring the Music of Catalan Composers~	26 desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi dona suport


Any 2012

Activitats relacionades amb la coral del Centre : Veus de Montserrat	tot l’any
Curs Intensiu de Català -Trimestre d'hivern -	de gener a març
VII Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrats	23 d’abril
Celebració de Sant Jordi – 2012 – Día Mundial del Llibre	22 d’abril, de 15h a 18h
Celebració de la Nit de Sant Joan	23 de juny, de 19h
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	de juliol a octubre
X Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de “Koko”	22 de juliol
Jornada de Portes Obertes	22 de setembre
Celebració de la Diada de Catalunya	18 de setembre
Proves oficials de català al CCK (bàsic i elemental)	10 de novembre
Proves oficials de català al CCK (intermedi)	17 de novembre
Proves oficials de català al CCK (suficiència i superior) (proves administrades per l’Institut Ramon Llull)	24 de novembre
19th Osaka European Film Festival	del 22 al 26 de novembre
Festa de Nadal	9 desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2011

Activitats relacionades amb la coral del Centre : Veus de Montserrat	tot l’any
Curs Intensiu de Català -Trimestre d'hivern -	gener-març
VI Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrats (La paraula que se’n va anar de vacances – Vicente Vilana, Carmela Mayor)	23 d’abril
Celebració de Sant Jordi – 2011 – Día Mundial del Llibre (Titelles i altres activitats habituals: bescanvi de llibres, lliurament de roses, benerar)	23 d’abril
Conferència “Catalunya, un país sense nació” a la ciutat d’ Ibaraki	18 de juny
Celebració de la Nit de Sant Joan (Històries relacionades: les dones d’aigua)	25 de juny
Curs Intensiu de Català -Trimestre d’Estiu-	juliol-octubre
300 Doors – International Workshop Festival	de 16 de juliol a 9 d'agost
IX Concurs d’Expressió Oral per a Estudiants de “Koko”	23 de juliol
Jornada de Portes Obertes (Es van organitzar 13 activitats després de les quals es va oferir un pica-pica)	18 de setembre
Celebració de la Diada de Catalunya	18 de setembre
Japó, no t’oblidem (acte solidari celebrat a Barcelona a benefici dels nens damnificats del nord-est del Japó)	de 22 a 24 d’octubre
Celebració de la Castanyada –Classe de rebosteria -	29 d'octubre
Proves oficials de català al CCK (bàsic i elemental)	5 de novembre
Proves oficials de català al CCK (intermedi)	12 de novembre
Proves oficials de català al CCK (suficiència i superior) (proves administrades per l’Institut Ramon Llull)	19 de novembre
18th Osaka European Film Festival	de 18 a 23 de novembre
Festa de Nadal	18 de desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2010

Convocatòria del V Concurs de Traducció de Llibres Il.lustrats : El Lleó de set colors (Marta Rivera) Brosquil, Edicions.	23 d’abril
Celebració de la Diada de Sant Jordi	24 d’abril
Celebració de la Nit de Sant Joan	25 de juny
Cursos intensius de català − Trimestre d’estiu	De juliol a octubre
Dia de portes obertes al CCK (cursets de català, seminaris i activitats lúdiques )	4 de setembre
Inscripció i pagament per fer les proves de català al CCK	27/9/10 -22/10/10
Proves oficials de català al CCK	6/11 (bàsic i elemental) 13/11 (intermedi), 20/11 (superior),
Festival de Cinema Europeu a Osaka (Disetena edició)	Del 20 al 23 de novembre (per confirmar)
Seminari de l’escriptora Teresa Duran − Presentació del llibre “El Bou i la Mula”	4 de desembre (per confirmar)
Celebració de Nadal, Lliurament de premis als guanyadors del IV Concurs de Traducció (2009) i del I Concurs d’Il.lustració (2009). Recital de la coral Veus de Montserrat	5 de desembre (per confirmar)

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2009

Cursos intensius de català d'hivern	primavera
Sant Jordi 2009 - Dia mundial del llibre-	26 abril
Convocatòria del IV Concurs de Traducció de un llibre il.lustrat	abril
Convocatòria del Primer Concurs d’Il.lstració "El Bou i La Mula"	abril
VIII Japan - Europe Cultural Exchange Day : POETRY SLAM IN OSAKA	16 maig
Cursos intensius de català d'estiu	de juliol a octubre
Inscripció i pagament per fer les proves de català	del 28 de setembre fins al 23 d'octubre
Examens oficials de català a la seu del CCK	novembre
Participació en el 16è Festival de Cinema Europeu a Osaka	finals de novembre
Conferència i concert del Benet Casablancas i del Trio Kandinsky	desembre
Celebració de Nadal - Concert de la coral Veus de Montserrat	desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2008

Visita Perico Pastor - Universitat Sophia, Tokyo	12-18 gener
Català a Japó : “Inmersió al català II”	16 gener - 19 abril
Reunió general dels membres catalans del CCK	febrer
4a. Trobada de Comunitats Catalanes d’Arreu del Món (Tarragona)	21-25 abril
III Concurs de Traducció del llibre il.lustrat “El somni de Miró” de Carles Arbat (Brosquil Edicions)	St.Jordi
VII Japan - Europe Cultural Exchange Day: DANCE FEVER	9 maig
Llliurament de premis del Segon Concurs de Traducció	15 setembre
Seminari "Joan Miró - el color dels somnis"	15 setembre
Participació en el 15è Festival de Cinema Europeu a Osaka	novembre
Nadal	13 desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


 Any 2007

Reunió general dels membres catalans del CCK	26 de maig
Sant Jordi 2007 - Segon Concurs de Traducció del llibre il.lustrat:	marc − juny
“La petita guineu i les flors de neu” de l’Africa Coll  (BrosquilEdicions)
VI Japan-Europe Cultural Exchange Day 2007 - “University International Networking - From a European and Japanese Perspective-“  (Osaka)    - Amb la participació del Sr. Ramon Molina de l’Asia Europe Foundation.	27 de maig
Llliurament de premis del Segon Concurs de Traducció	29 de juliol
Català a Japó : “Immersió al català”	9 de juliol - 11 d’agost
Promoció al Japó del ceramista català Jaume Molgó	9 novembre − 2 desembre
Participació en el 14è Festival de Cinema Europeu a Osaka	novembre
Nadal	2 desembre
Treball de xarxa (Trobada amb els catalans de la regió de Kanto)	12-15 desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2006

Consolidació de la coral del CCK: Veus de Montserrat
Reunió general de membres catalans per a donar la benvinguda a la Analía Perella de l’Argentina que va venir a Osaka	4 de marc
Concurs de traducció del llibre il.lustrat: “El Somni d’en Dalí” de Brosquil Edicions, convocat per a celebrar la diada de Sant Jordi	abril
EU-Japan Symposium − Picture Books from Europe (Osaka) - La ponent representant de Catalunya fou l’escriptora catalana Teresa Duran	21 de maig
DALÍ - Exposició de la colecció Dalí 1904-2004  - Cerimònia de lliurament de premis al guanyadors del concurs de traducció - Berenar dalinià Seminari: “Dalí, Art i Comunicació”. Ponent: Montserrat Aymamí	16 de juny
Seminari: Visca el Barca! - Presentació a càrrec de periodista Sr. Kitagawa, del diari Sankei	10 de setembre
Participació en el 5è. Congrés Nacional de la Gent Gran	4-6 d’octubre
Participació en el 13è Festival de Cinema Europeu a Osaka - Presentació de la pel.li´cula “3055 Jean Leon”    - Jornada gastronómica catalana a l’hotel Gran Via d’Osaka (Xef : Sergi Millet)	23-24 de novembre
Actuació de Veus de Montserrat a l’Osaka Cent. Public Hall	25 de novembre
Promoció del Guillem Alonso (ballarí de claqué) a la regió de Kansai	22-29 de novembre
Treball de Xarxa: Viatge de prospecció a Singapore

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2005

Participació en la III Trobada de Centres Catalans en el Món organitzada per la Generalitat de Catalunya a Girona	8 - 12 de febrer
Dins del marc de la III Trobada es va organitzar un concert de piano a càrrec d’un “membre internacional” del CCK, el Sr. Jordi Palomares
Suport a l’actuació de dansa contemporània “The End” de Carmen Werner (Una obra en conmemoració del terratrèmol a Kobe l’any 1995) Taller de dansa de la Carmen Werner amb el grup Mayumi Gekidan (dansa en cadira de rodes)	6 de marc 6 de marc
Celebració de la diada de Sant Jordi:  - Seminari: “El mite i la tradició de Sant Jordi” - “Taller floral” amb la col.laboració d’una especialista en arranjaments florals, la Sra. Tomoko Tsutsumi - Degustació de pastissos catalans	23 d’abril
EU Japan Symposium: “YOUTH 2 YOUTH Exchange” - amb la presència de la Sra. Marta Rosàs, Secretaria General de Joventut de la Generalitat de Catalunya - Després del simposi hi hagué una actuació del grup Bambalina Titelles amb la Heidi Durning, especialista en dansa tradicional japonesa i contemporània	14 de maig
Segona actuació de Bambalina Titelles a Osaka: “El Quixot”	15 de maig
Suport a la conferència “La parella, una história que es pot explicar” de la Dra. Anna Gassol, (membre internacional del CCK) a la sala Mailuna de Barcelona	9 de juny
Tercer concurs d’expressió oral per a estudiants de Batxillerat	31 de juliol
Dues conferències a la Internacional House de Kyoto “Si em dius què has llegit, et diré qui ets” “ Llibres il.lustrats portats a la televisió o al cinema”	6 i 7 d’agost
Suport a la conferència: “Les aventures de la Nao Victòria”	10 d’agost
Formació de la coral del CCK (nom per determinar)	agost
Supervisió de la traducció de la reedició del llibre de Triangle Postals “El Parc Güell” i “La Casa Batlló”
Conferència a l’Iphonic Hall de Itami “Mites i llegendes de Catalunya”	12 de setembre
Visita al centres catalans de Hong Kong i Shanghai	8-12 d’octubre
Festival de Cinema Europeu a Osaka (12a edició) - Presentació del grup CAN CUN a la gala d’inauguració del Festival  celebrada al Westin Hotel d’Osaka	5-28 de novembre
Segon concert a Osaka del grup de Rumba Catalana CAN CUN (Jaz’room NUTHINGS)	21 de novembre
Tercer concert a Osaka del grup de Rumba Catalana CAN CUN (Club Noon)	22 de desembre
Celebració de Nadal	desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


 Any 2004

Seminari de cuina catalana a la ciutat de Hirakata	20 de gener
Celebració de la diada de Sant Jordi amb un concurs de disseny (un punt de llibre) convocat amb el suport del pintor Perico Pastor	23 d’abril -11 de juny
EU Japan Symposium “La diversitat”	8 de maig
Seminari “ L’Ukiyoe i la seva influència en la pintura moderna” (Tanimura)	27 de juny
Segon concurs d’expressió oral per a estudiants de Batxillerat	31 de juliol
Seminari “Naki Warai en les relacions internacionals” a l’Amagasaki Senior College
Festival de Cinema Europeu a Osaka (11a.edició)	9 -21 de novembre
Conmemoració del primer Centenari de Salvador Dali´   “Bigotis Bigotis”: Conferència sobre “Dali´ i el seu temps” (professor Tanimura) i convocatòria d’un concurs de bigotis	23 de desembre
El Nadal a Catalunya	26 de desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2003

Celebració del dia de Sant Valenti´ amb un concurs: “ Poemes d’amor”	14 de febrer
Exposició “Gaudí, un univers” a la Internacional House Foundation d’Osaka acompanyada d’una exposició de productes artesanals, una conferència sobre el Park Güell a càrrec del profesor Brian Baker i dos concerts	21- 27 d’abril
Celebració de la diada de Sant Jordi coincidint amb “Gaudí, un univers”
EU Japan Symposium a Osaka: “Manga”	25 de maig
Primer concurs d’expressió oral per a estudiants de Batxillerat	28 de juny
Suport a l’exposició de l’escultor català Lluis Sans	28 de juny
Suport al concert del pianista Carlos Gallardo a Ashiya	6 de juliol
Suport a l’exposició del pintor Joaquim Torrents Lladó en conmemoració del desè aniversari de la seva mort	24-29 de juliol
Suport a l’actuació de danca contemporània “L ombre” de Carmen Werner	2-5 d’octubre
Seminari “Naki Warai en l’intercanvi internacional” a Ashiya Minami Koko	8 de novembre
Festival de Cinema Europeu a Osaka	5-21 de novembre
El Nadal a Europa	desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2002

Conferència a la ciutat de Misaki-cho “Catalunya, una nació sense estat”	29 de gener
Conferència a Osaka ”Rialles i llègrimes en les relacions internacionals”	4 de febrer
European Open Door Day a Osaka	24 de marc
Seminari de cuina catalana a Osaka	1 d’abril
Conferència a l’Aliance Francaise sobre “Explotació Infantil al Món”  (a càrrec del Sr. Roc Grau, director de l’ONG Intervida Japan)	20 d’abril
Celebració de la diada de Sant Jordi	23 d’abril
EU-Japan Symposium a Osaka “Reinterpretació de les relacions culturals internacionals”	10 de maig
Festival de Cinema Europeu a Osaka	15 - 24 de novembre
Celebració nadalenca a Osaka  “Remors i silencis entre les mans” (Hotel Seagull)	8 de desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2001

Suport a la ONG catalana INTERVIDA	febrer-juny
Celebració de la diada de Sant Jordi	28 d’abril
Participació en el World Market	20 i 21 de octubre
Trobada a Osaka del CCK i membres de la Delegació de la Comissió Europea a Tokyo	novembre
Inici de relacions entre l’Ambaixada d’Espanya a Tokyo i el CCK
Festival de Cinema Europeu a Osaka	20 - 25 de novembre
El Nadal a Europa	8 de desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 2000

Participació en la II Trobada de Centres Catalans en el Món  organitzada per la Generalitat de Catalunya (Barcelona)	4-8 d’abril
Concert de música catalana
European Open Door Day
Celebració de la diada de Sant Jordi
Festival de Cinema Europeu a Osaka
El Nadal a Europa

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


Any 1999

Celebració de la diada de Sant Jordi
Celebració del Dia Universal de la Sardana al parc del Castell d ‘Osaka	20 de juny
Language EXPO a Kobe	2 i 3 d’octubre
Festival de Cinema Europeu a Osaka	novembre
El Nadal a Catalunya	20 de desembre

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport


  Entre l’any 1986 i l’any1998

Participació en la I Trobada de Centres Catalans en el Món organitzada per la Generalitat de Catalunya a Barcelona	17-24 d’octubre de 1994
Celebració de la diada de Sant Jordi	cada any
Festival de Cinema Europeu a Osaka	cada any
Degustació de delicies nadalenques catalanes	cada Nadal
Exposició de litografies de “Barcelona a comencaments del segle XX”
Exposició fotogràfica de pessebres
Seminari a càrrec de la Dra. Gassol
Celebració de l’European Language Day a Osaka
Concert de música tradicional catalana
Concurs de fotografia “Records de viatge”
Concurs de haikus

Activitats culturals organitzades pel CCK
Activitats culturals co-organitzades pel CCK
Activitats en les quals el CCK hi ha donat suport