6月24日はサン・ジュアンの日。
カタルーニャ伝統のこの日を関西カタルーニャセンターでお祝いしましょう!

La Nit de Sant Joan





日時:6月25日(土)14:00より
場所:関西カタルーニャセンター

プログラム
●カタルーニャに語り継がれる不思議なおはなし 水の女
●歌ってみよう!- Sant Joan, feu-lo ben gran –
●サン・ジュアンの日のお伝統菓子 コカ・ダ・サン・ジュアン

参加費:3,000円(関西カタルーニャセンター賛助会員 2,500円)


参加ご希望の方は、メールもしくは電話にて6月24日(金)までにご連絡ください。

〔お問合わせ・参加申込〕
関西カタルーニャセンター
e-mail: exosaka@osb.att.ne.jp
tel: 06-4704-4690







La Nit de Sant Joan

Dissabte 25 de juny a les 14.00
Centre Català de Kansai

Programa
●Contem-nos històries misterioses. Coneixeu les dones d'aigua de la mitologia catalana?
●Cantem plegats. Heu sentit mai Sant Joan, feu-lo ben gran?
●Berenem la tradicional coca de Sant Joan

Participació:3.000¥(Socis protectors 2.500¥)



関西カタルーニャセンターは、スペイン・カタルーニャ州政府議会により承認された公式センターです。

関西カタルーニャセンター
〒541-0059 大阪市中央区博労町3-1-8 チサンマンション心斎橋2番館403
Tel: 06-4704-4690  Fax: 06-6251-2063
(電話受付時間/月〜金曜日:13:00〜21:00/土曜日:13:00〜18:00)
E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp