新聞
El Punt Avui
Lleida.Com
Diari d'Andorra
Diari de Balears Digital

Diari de Barcelona
Diari de Girona
Diari de Taragona
El 9 Nou.cat
El Periódico
VilaWeb
El Temps
El 3 de Vuit
La Vanguardia

Diari Ara
Segre.com


スポーツ紙
L'esportiu
Mundo Deportivo



ラジオ

Catalunya Ràdio
Flaix FM
RAC 1


テレビ

Televisió de Catalunya
Ràdio i Televisió d'Andorra
Radiotelevision Valenciana
Xarxa de Televisions Locals
Canal 33


ウェブブラウザ

Yahoo en català
Google en català





国際ガウディ年2002  
(カタルーニャ語、西語、日本語、英語)



映画

Festival de Barcelona Grec
(カタルーニャ語)

Premis Gaudí           

Festival Docs Barcelona          

Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya



地域イベント

Girona Temps de Flors

Fira de Tàrrega

Tarraco Viva           



音楽

Festival Internacional de Música Clàssica

Festival Castell de Peralada 

Canet Rock 

Primavera Sound

Festival de Música de Cadaqués

Festival Jardins Pedralbes Barcelona

Cantada d’Habaneres de Calella de Palafrugell



人間の塔

Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya

Colles Castelleres de Catalunya



ダンス

Esbart Català de Dansaires

Portal Sardanista







スペイン政府観光局(日本語)

Agència per la Competitivitat de l'Empresa ACCIÓ




カタルーニャ州政府

(カタルーニャ語、西語、英語)



バルセロナ市
(カタルーニャ語、西語、英語)


Relació de comunitats catalanes a l'exterior(在外カタルーニャセンター)


FIEC (Federació Internacional d'Entitats Catalanes)


Diplocat


Catalunya Turisme(カタルーニャ州観光局)


Turisme de Barcelona (バルセロナ観光局)
(カタルーニャ語、西語、英語、仏語)

Turisme de Girona(ジローナ観光局)      
Turisme de Lleida(リェイダ観光局)
Turisme de Tarragona(タラゴナ観光局)





FC Barcelona
(カタルーニャ語、西語、英語、日本語、中国語、ハングル語、アラビア語)
RCD Espanyol
(カタルーニャ語、西語、英語)
Fundació Barcelona Olímpica (バルセロナオリンピック財団)
(カタルーニャ語、西語、英語)

Barnatresc (バルセロナ市街の徒歩観光を薦めるページ)
(カタルーニャ語、西語、英語)
Circuit de Catalunya (カタルーニャサーキット)
(カタルーニャ語、西語、英語、仏語)
Esport.gencat.cat





ライブラリー
Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya
Biblioteca virtual Joan Lluis Vives
Filmoteca de Catalunya


辞書

Diccionari de la llengua catalana (Institut d'Estudis Catalans)
Gran diccionari de la llengua catalana (Enciclopèdia Catalana)
Diccionari descriptiu de la llengua catalana (Intitut d'Estudis Catalans)
Diccionarios.com
Foreignward.com
Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe


自動翻訳
InterNOSTRUM (カタルーニャ語/西語)


カタルーニャ語校正
Soft Català 
Corrector Ortogràfic de Català per a Mozilla
Escriu 2.6

MaxiGramar Pro 2007 per a OpenOffice
MaxiGramar Pro 2010 per a Word i Outlook (Windows)


地名人名検索
Institut Cartografic de Catalunya (カタルーニャ語、英語、西語)
Nomenclator de Nuclis de Població de les Illes Balears
Onomàstica de Catalunya (Institut d'Estadística de Catalunya) (カタルーニャ語、西語、英語)


カタルーニャ語学習サイト
A l'abast. Comunicació bàsica en llengua catalana(カタルーニャ語を音声付で学べるサイト)(西語、英語、日本語、中国語、ロシア語、ドイツ語、フランス語など)
Guia de Conversa Univertària(大学生活のカタルーニャ語会話ガイド)(カタルーニャ語、英語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、イタリア語、アラビア語、日本語、中国語など)


カタルーニャ語学習教材
Direcció General de Política Lingüística (Generalitat de Catalunya)(カタルーニャ語、西語、英語)               
Conselleria d'Educació, Universitat i Recerca (Govern de les Illes Balears)カタルーニャ語、西語)          
Serveis i Recursos Lingüístics (Universitat Politècnica de Catalunya)(カタルーニャ語、西語、英語)        


カタルーニャ語教育機関
Servei de Traducció i d'Assessorament del Valencià (Generalitat Valenciana)(西語ページあり)
Direcció General de Política Lingüística (Govern de les Illes Balears)(西語ページあり)
Servei de Política lingüística (Govern d'Andorra)
Consorci per a la Notmalizació Lingüística
Institut d'Estudis Catalans
Xarxa d'Universitats de l'Institut Joan Lluis Vives
CERCATERM-Servei de Consultes Terminològiques (TERMCAT) (西語、英語ページあり)
Institut Ramon Llull
(西語、英語ページあり)


Plataforma per la Llengua(西語、英語ページあり)  


その他協会

Òmnium Cultural 
Assemblea Nacional Catalana  
Associació Catalana de Puntaires             





Museu Nacional d'Art de Catalunya (カタルーニャ美術館)
(カタルーニャ語、西語、英語、日本語など)
Museu Picasso(ピカソ美術館)(カタルーニャ語、西語、英語)
Fundació Joan Miró(ミロ財団)(カタルーニャ語、西語、英語)
Fundaciò Antoni Tàpies(アントーニ・タピエス財団) (カタルーニャ語、西語、英語)
Fundació Gala-Salvador Dalí(ガラ-サルバドール・ダリ財団) (カタルーニャ語、西語、英語、仏語、中国語)
Barnatresc (バルセロナ市街の徒歩観光を薦めるページ) (カタルーニャ語、西語)
Parcs i Jardins de Barcelona(バルセロナの公園とガーデン)(カタルーニャ語、西語、英語)
Xarxa de Parcs Naturals de Catalunya(バルセロナ自然公園ネット)
(カタルーニャ語、西語、英語、仏語)
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB(バルセロナ現代文化センター)(カタルーニャ語、西語、英語)
Museu d’Art Contemporàni de Barcelona MACBA(バルセロナ現代美術館)(カタルーニャ語、西語、英語)


音楽

Liceu Òpera Barcelona(リセウ劇場)(カタルーニャ語、西語、英語)
Palau de la Música Catalana
(カタルーニャ音楽堂)(カタルーニャ語、西語、英語)

L’Auditori Barcelona(ラウディトリ音楽ホール(カタルーニャ語、西語、英語)



ガウディ
Casa Batlló(バトリョ邸)(カタルーニャ語、西語、英語、仏語、独語、中国語など)
La Pedrera - Casa Milà (ラ・ペドレラ)(カタルーニャ語、西語、英語、仏語、伊語、中国語、韓国語)          
La Sagrada Família
(サグラダ・ファミリア)(カタルーニャ語、西語、英語)
Gaudí Academia of Knowledge 





Fundació Catalunya La Pedrera(カタルーニャ・ラ・ペドレラ財団)(カタルーニャ語、西語、英語)
Fundació La Caixa(ラ・カイシャ財団)(カタルーニャ語、西語)
バルセロナ日本人学校 (日本語)
Casa Àsia (カタルーニャ語、西語、英語)
L’Abadia de Montserrat(カタルーニャ語、西語、英語)

※本ページに掲載のリンクはすべて情報提供のみを目的としたものです。

           




関西カタルーニャセンターは、スペイン・カタルーニャ州政府議会により承認された公式センターです。

関西カタルーニャセンター
〒541-0059 大阪市中央区博労町3-1-8 チサンマンション心斎橋2番館403
Tel: 06-4704-4690  Fax: 06-6251-2063
(電話受付時間/月〜金曜日:13:00〜21:00/土曜日:13:00〜18:00)
E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp