2023年 サン・ジョルディの日のイベント

Celebració del Dia de Sant Jordi



このイベントは終了しました。
当日の様子はこちらをご覧ください。






サン・ジョルディの日を一緒にお祝いしましょう!

 

 

4月23日はサン・ジョルディの日。

関西カタルーニャセンターでは、愛と文化を祝うサン・ジョルディの日のイベントを開催します。
バラや本、サン・ジョルディにまつわる楽しいプログラムをご用意しています。

カタルーニャの人々と一緒にサン・ジョルディの日を楽しみましょう!

 

日時:2023年4月23日(日) 開場14:30 開演15:00

場所:関西カタルーニャセンター

地図:http://cckansai.com/plano.html

 

プログラム

・講演 ”紙”

・読み聞かせ サン・ジョルディのおはなし

・キッズ工作ワークショップ:サン・ジョルディのドラゴン

・本の交換会

・バラのプレゼント

・カタルーニャ風ティータイム       他

 

参加費: 一般 2,000円(賛助会員 1,500円)

12歳までのお子さま 500円 5歳以下のお子さま無料

*本の交換会用に不要になった本をお持ちください。何語の本でも構いません。

 

お問合せ・お申込は、Tel. 06-4704-4690もしくはメール exosaka@osb.att.ne.jpまで。

皆様のお越しをお待ちしております!

 

 

 




Celebració del Dia de Sant Jordi



El dia 23 de abril es el Dia de Sant Jordi.

El CENTRE CATALA DE KANSAI obrirà les seves portes per commemorar el DIA DE SANT JORDI que celebra l'amor y la cultura. Celebrem plegats aquesta diada tan especial amb roses, llibres i un interesant programa relacionat amb Sant Jordi.

 

Data: Diumenge 23 d'abril, 2023

Lloc: Centre Català de Kansai (a 5 min des de l’estació de Shinsaibashi, Osaka)

Plànol: http://cckansai.com/plano.html

 

Programa:

Presentació sobre "El paper"

Lectura del conte de Sant Jordi

Taller de manualitats per a la canalla: el drac de Sant Jordi

Bescanvi de llibres

Roses per a tothom

Berenar català

 

Participació: 2.000 iens (soci protector 1.500 iens)

Nens i nenes a partir del 12 anys: preu d'adult. Fins als 12 anys: 500¥, nens i nenes de menys de 5 anys, participació gratuïta.

*Porteu un llibre/llibres que ja hàgiu llegit (en qualsevol llengua) i ja no necessiteu.

 

Per a mes informació, o per fer la reserva, truqueu-nos, si us plau, al telèfon (06-4706-4690) o escriviu-nos un mail: exosaka@osb.att.ne.jp.

Esperem la seva participació!










関西カタルーニャセンターは、スペイン・カタルーニャ州政府議会により承認された公式センターです。

関西カタルーニャセンター
〒541-0059 大阪市中央区博労町3-1-8 チサンマンション心斎橋2番館403
Tel: 06-4704-4690  Fax: 06-6251-2063
(電話受付時間/月〜金曜日:13:00〜21:00/土曜日:13:00〜18:00)
E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp