NAVIDAD 2013 / NADAL2013
クリスマスパーティーのお知らせ


 

このイベントは終了しました。
多数のご参加、ありがとうございました。

当日の様子はこちらをご覧下さい。

 



月日: 2013年12月8日(日)
時間: 受付18:30〜 開会19:00
場所: カフェガーブ 3F
 大阪市中央区博労町4-4-7 1-3F
 TEL: 06-6258-3341
 地下鉄御堂筋線「心斎橋」「本町」より徒歩5分
参加費: 6,000円
*参加費用は事前にセンターにてお支払いいただくか、お振込をお願いします。

プログラム:

・エクステンションコレクション2013 〜イマドキのサンタクロース〜
 皆でサンタクロースに扮してクリスマス気分を盛り上げましょう!

 当日はサンタクロースをイメージしたアイテムを何かひとつ身につけてご来場ください。
 典型的なサンタクローススタイルにこだわることない独創的なアイデアや全身をコーディネートした本格的な仮装も大歓迎です。
 ベストドレッサーに輝いた方には、エクステンションのスペイン語会話グループレッスン3カ月分(44,100円相当!)の無料受講クーポンを贈呈!
 その他にも素敵な賞品をご用意していますので、奮ってご参加くださいね。

・コーラスグループ Veus de Montserratコンサート
・クリスマスディナービュッフェ
・2013年絵本翻訳コンテスト表彰式『El blanc i El negre』
・ティオー&プレゼント交換

 

プレゼント交換用に500円程度のプレゼントをひとつずつお持ち下さい。

主催:日本スペイン文化経済交流センター エクステンション
共催:関西カタルーニャセンター
後援:駐日スペイン大使館、カタルーニャ州政府




   
開会の挨拶


乾杯!
ベウス・デ・モンセラートのコンサート


第8回絵本翻訳コンテスト授賞式

上段左から、
第1位 小村 麻貴さん、
第2位 中尾 しょうこさん、第3位 森田 千恵さん

下段左から、
奨励賞(優れたアイデアに対して) 鈴木 純子さん、
奨励賞(日本語表現の選び方に対して) 杉本 とも代さん

 


ビュッフェ&歓談タイム!
サンタさんやトナカイさんがいっぱい!


カガ・ティオー。
カタルーニャ人のお父さんを持つちびっ子二人に、まずはお手本を見せてもらいました。


イマドキのサンタクロース ベストドレッサー発表!
参加者全員の投票の結果、ダントツで川島紀子さんに決定!
ドアプライズ



皆様、素敵なクリスマスを
お過ごしください!


Bones Festes a tothom!



 




関西カタルーニャセンターは、スペイン・カタルーニャ州政府議会により承認された公式センターです。

関西カタルーニャセンター
〒541-0059 大阪市中央区博労町3-1-8 チサンマンション心斎橋2番館403
Tel: 06-4704-4690  Fax: 06-6251-2063
(電話受付時間/月〜金曜日:13:00〜21:00/土曜日:13:00〜18:00)
E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp