マヨルカの音楽と味を楽しむ夕べ
Sons i Sabors de Mallorca

マヨルカの音楽と味を楽しむ夕べ 地中海の風を感じる特別な夜をお届けします！ 11月6日（金）18:30より、マヨルカ島出身で国際的に活躍するギタリストと、歌い手の後藤杏奈さんを迎え、アコースティックライブ＆トークイベントを開催します。 心地よい音楽と 普段なかなか触れる機会のないマヨルカ島のお話 マヨルカ風タパスとワインもご用意。 秋の夜、音楽と味で旅するようなひとときを過ごしにいらっしゃいませんか？ 日時：2026年11月6日（金）18:00開場／18:30開演 会場：関西カタルーニャセンター（心斎橋駅より徒歩5分） 参加費（タパス＋ドリンク付）：一般 3,000円／賛助会員 2,500円 お申込： �@お名前 �A参加人数 �Bメールアドレス・電話番号　 を exosaka@osb.att.ne.jp までお送りください。 出演者プロフィール マヨルカ島出身のスペシャルゲストとして出演するギタリストは、バンジョーや伝統のタンバリン（パンダレタ）を奏で、歌も歌う。ジャズや古典音楽をバックグラウンドとしながらも、現代のあらゆるジャンルの音楽を融合させており、現在はカタルーニャ出身の歌手、マガリ・サレ（Magalí Sare）との活動が顕著で、彼女の楽曲アレンジからアルバムのプロデュース、伴奏等を幅広く担う。2025年には、ラテングラミー賞受賞歴のあるカタルーニャの歌手、シルビア・ペレス・クルスのアルバムに参加し、ワールドツアーに同行。また2026年には、ユーロビジョン・コンテストに優勝したことで知られるポルトガル出身の歌手、サルバドール・ソブラルのツアーメンバーとして活動している。日本との最初のご縁は、山口と姉妹都市であるスペイン・パンプローナ出身の歌手、アマイア・ロメロが山口県に招待されて公演を行った際、ギターサポートとして来日。幾度かの来日公演を経て日本文化に親しみ、日本語を勉強中。 トークの日↔英通訳やライブにも参加する後藤杏奈/Anna Gotoは、東京・八王子出身の歌い手。NGOピースボートの地球一周の船旅や、内閣府主催「世界青年の船」事業などでの勤務を経て、船上で歌う機会を得た。その後2023年にHappiness Recordsより1stアルバムをリリースし、環境問題や社会テーマを扱ったステージでも歌う。近年スペイン・バルセロナとのご縁が増え、現地でカタルーニャや南米出身の音楽家とライブや収録を行った。現在2ndアルバムを制作中。

Una horabaixada per gaudir de sa música i es sabors de Mallorca

Vos convidam a una nit especial plena de sa brisa mediterrània!

El divendres 6 de novembre, a les 18:30, celebrarem un concert acústic i una xerrada amb un guitarrista mallorquí d'àmbit internacional i sa cantant japonesa Anna Goto. Una vetllada amb música que acarona, històries de Mallorca —una cultura que sovint costa de conèixer de prop— i una selecció de tapes mallorquines i vi per completar s'experiència. En aquesta nit de tardor, vos proposam un petit viatge a Mallorca a través de sa música i es gust. Vos hi animau?

Data: divendres, 6 de novembre de 2026
Obertura de portes: 18:00 / Inici: 18:30
Lloc: Centre Català de Kansai (a 5 minuts a peu de s'estació de Shinsaibashi)
Preu de participació: concert i tapes amb beguda incloses: General: 3.000 ¥ / Socis protectors: 2.500 ¥

Inscripcions:
Enviau un correu a exosaka@osb.att.ne.jp amb: �@ Nom �A Nombre de participants �B Adreça de correu i telèfon de contacte

Presentació dels artistes

Es guitarrista convidat especial, natural de Mallorca, és un músic versàtil que toca es banjo i sa pandereta tradicional, a més de cantar. Tot i tenir formació en jazz i música clàssica, fusiona amb naturalitat estils contemporanis molt diversos. Actualment destaca per sa seva col·laboració amb sa cantant catalana Magalí Sare, amb qui fa feina en arranjaments, producció discogràfica i acompanyament musical. L'any 2025 va participar en un disc de sa cantant catalana Sílvia Pérez Cruz, guardonada amb un Latin Grammy, i la va acompanyar durant sa gira mundial. Es 2026 forma part de sa gira des cantant portuguès Salvador Sobral, conegut per haver guanyat es Festival d'Eurovisió. Es seu primer vincle amb el Japó va ser quan sa cantant Amaia Romero, natural de Pamplona —ciutat agermanada amb Yamaguchi—, va ser convidada a actuar a sa prefectura de Yamaguchi, i ell hi va participar com a guitarrista. Després de diverses visites al Japó, ha desenvolupat un gran interès per sa cultura japonesa i actualment estudia sa llengua.

Sa intèrpret Anna Goto, que participarà tant en sa traducció (japonès ↔ anglès) com en es concert, és una cantant nascuda a Hachioji (Tòquio). Després de fer feina en es vaixell de sa volta al món de l'ONG Peace Boat i en es programa "Vaixell de sa Joventut des Món" des Govern des Japó, va tenir s'oportunitat de cantar a bord. Es 2023 va publicar es seu primer disc amb Happiness Records i ha actuat en escenaris dedicats a temes socials i mediambientals. Aquests darrers anys ha establert un vincle creixent amb Barcelona, on ha col·laborat en concerts i enregistraments amb músics catalans i llatinoamericans. Actualment fa feina en es seu segon disc.