第7回 日本ヨーロッパ文化交流デイ
EUROPEAN URBAN DANCE MEETS OSAKA



「日本ヨーロッパ文化交流デイ」とは、在大阪のヨーロッパ文化交流機関と、大阪国際交流センターが、ヨーロッパと日本の文化交流促進のために毎年実施しているもので、第7回目となる今回は、ヨーロッパで盛んなアーバン・ダンスを通して、ヨーロッパの多様な魅力を紹介します。

このイベントは終了しました。
多数のご参加ありがとうございました。


当日の様子はこちらをご覧下さい。




下の画像をクリックすると拡大表示されます。



日時:2008年5月9日(金) 18:30〜22:30(開場 18:00)

会場:大阪国際交流センター 大ホール(アクセスマップ

出演:エモーション(ドイツ)/トマ・デュシャトレ・カンパニー(フランス)/ブロダス(スペイン)/バル・モデルネ(ベルギー)

チケット:前売券 1,000円
     当日券 1,500円
*前売券は、関西カタルーニャセンター、日本スペイン文化経済交流センター エクステンションはじめ、大阪国際交流センター インフォメーションセンター、大阪日仏センター=アリアンス・フランセーズ、ドイツ文化センター で発売中!

主催:日本ヨーロッパ文化交流デイ実行委員会
   【構成団体】
    大阪日仏センター=アリアンス・フランセーズ
    関西カタルーニャセンター
    ドイツ文化センター
    日本・スペイン文化経済交流センター=エクステンション
    ブリティッシュ・カウンシル大阪センター
    (財)ベルギーフランドル交流センター
    (財)大阪国際交流センター

お問合せ
関西カタルーニャセンター
     〒541-0059 大阪市中央区博労町3-1-8 チサンマンション2番館403
     Tel: 06-4704-4690 Fax: 06-6251-2063
     E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp






去る5月9日、大阪国際交流センター大ホールにて、ヨーロピアン・アーバン・ダンス「DANCE FEVER」が開催され、ヨーロッパから4組のダンスグループが来日しました。

エネルギーの爆発のようなドイツのE-Motion、洗練されたダンス技術を披露してくれたフランスのThomas Duchatelet、参加者を巻き込み、舞台の周りに集まった参加者と踊ったフランダース・ベルギーのBal Moderne、そして独創的で遊び心に富みながらも、驚くようなダンス技術も兼ね備えていたカタルーニャ・スペインのBrodasと多彩な顔ぶれが大阪に集合しました。

「DANCE FEVER」の最後には、ダンサーと観客の皆さんが輪になり、ダンサーはもちろんのこと、観客の皆さんも、次々に輪の中に入って即興のダンスを披露して下さいました。

アーティスティックな交流の場を提供することができたという面においても、第7回 日本ヨーロッパ文化交流デイ「DANCE FEVER」は大成功に終わったと言えるでしょう。

また、 カタルーニャ・スペインから参加してくれていたBrodasのClara PonsさんとLluc Fruitosさんは、5月12日、フランダース・ベルギーのBal Moderneのダンサーとともに、東京のセルバンテス文化センターでも公演を行いました。




カタルーニャ・スペインから参加のBrodasのお二人、
LlucさんとClaraさん。
とても創造的で、遊び心いっぱいのお二人でしたが、
そのダンス技術は目を見張るものでした。



フランダース・ベルギーから参加のBal Moderneの皆さんからは、
参加して下さった皆様に、どのようにダンスを「楽しむか」
というレクチャーがありました。
(彼らによると、ダンスを教えるということは、
どのように踊るかを教えるのではなく、
踊ることをいかに楽しむかを教えることなのだそうです。 )

上の写真は、参加者の中から飛び入りで、
即興で踊って下さったお二人です。



関西カタルーニャセンターは、スペイン・カタルーニャ州政府議会により承認された公式センターです。
関西カタルーニャセンター
〒541-0059 大阪市中央区博労町3-1-8 チサンマンション心斎橋2番館403
Tel: 06-4704-4690  Fax: 06-6251-2063
(電話受付時間/月〜金曜日:13:00〜21:00/土曜日:13:00〜18:00)
E-mail: exosaka@osb.att.ne.jp